當兒媳出軌兒子鬧離婚，家長應保持冷靜理智，先安撫雙方情緒，了解事情全貌，再根據具體情況進行溝通協調。若雙方感情確已破裂，尊重兒子的意愿，協助處理財產分割、子女撫養等實際問題；若有挽回可能，促進雙方有效溝通，共同解決問題。

家長要做的是保持冷靜。在得知這樣的消息時，憤怒、失望等情緒可能會涌上心頭，但沖動行事往往會讓事情變得更糟。先讓自己平靜下來，才能以理性的態度應對。

分別安撫兒子和兒媳的情緒。對于兒子，給予他足夠的理解和支持，讓他感受到家庭的溫暖和后盾。傾聽他的委屈和憤怒，讓他把情緒釋放出來。對于兒媳，雖然她的行為存在過錯，但也可以溫和地與她交流，了解她的想法和感受，避免矛盾進一步激化。

全面了解事情的來龍去脈。出軌的原因可能是多方面的，可能存在夫妻之間長期積累的矛盾，也可能有外部因素的影響。通過與雙方溝通，弄清楚事情的真相，才能更好地處理問題。

如果經過了解，兒子和兒媳之間的感情已經徹底破裂，無法挽回，家長應該尊重兒子的決定。在離婚過程中，協助他們處理好財產分割、子女撫養等實際問題。可以提供一些法律方面的建議和幫助，確保離婚過程合法、公正、公平。

若發現雙方還有感情基礎，只是因為這次事件陷入了僵局，家長可以從中斡旋，促進他們進行有效的溝通。組織家庭會議，讓雙方心平氣和地坐下來，表達自己的想法和需求，共同尋找解決問題的方法。同時，也可以引導兒媳認識到自己的錯誤，誠懇地向兒子道歉，爭取兒子的原諒。

家長在處理這件事情的過程中，要注意維護家庭的和諧穩定，避免在親戚朋友中過度宣揚此事，給兒子和兒媳帶來不必要的壓力和困擾。要以客觀、公正、包容的態度，幫助兒子和兒媳妥善處理好這次婚姻危機。